Çevrimiçi Altyazı SenkronlamaErken gelen, geç kalan veya kayan altyazıları düzeltin.

Altyazıları videoyla birlikte açın, dalga formunda doğru anı bulun ve her altyazıyı aradaki fark kadar kaydırın.
Zamanla giderek kayan altyazılar iki noktalı senkronla veya kare hızı değişikliğiyle düzeltilir. SRT, VTT, ASS ve daha fazlasıyla çalışır.

Kaydırma ve esnetme23.976 ↔ 25 fpsVideo önizleme

Kayıt gerekmez Yükleme yok Filigran yok

Altyazıları ve bir videoyu bırakın

Bir altyazı dosyası, bir video veya ses dosyası ya da ikisini birden açın. Birden çok altyazı dosyası toplu dönüştürücüyü açar.

SRTVTTASSSSASBVTTMLDFXPSUBLRCTXT

Windows kod sayfaları, GB18030, Shift_JIS veya EUC-KR ile kaydedilmiş eski dosyalar doğru okunur.

ÜÇ BASİT ADIM

Altyazı Senkronlama nasıl kullanılır

İki dosyayı da açın

Altyazıları ait oldukları video veya sesle birlikte bırakın.

Ofseti bulun

Bir satıra kadar oynatın ve oynatma imleciyle tüm altyazıları kaydırın ya da başa yakın bir altyazı ve sona yakın bir altyazıyla senkronlayın.

Kaydedin

Önizlemeyi kontrol edin ve senkronlanan dosyayı aynı veya başka bir biçimde indirin.

WaveSpeed AI

Videoyu oluşturun, sonra altyazısını ekleyin.

WaveSpeed AI ile bir prompt’tan veya görselden klipler oluşturun, ardından altyazılarını burada ücretsiz düzenleyin.

Üretmeye başla 1.000+ AI Modelini Keşfedin

1.000+ yapay zeka modeli
Görsel, video ve 3D
Kullandıkça öde

Uygun yeni hesaplara $1 ücretsiz kredi. Kart gerekmez. Üreticiler için ayrı hesap ve kredi gereksinimleri vardır. altyazı düzenleyici ücretsizdir.

Altyazı Senkronlama SSS

Altyazılarım birkaç saniye geç geliyor. Nasıl düzeltirim?

İlk altyazıyı seçin, videoyu başlaması gereken yere kadar oynatın, oynatma imlecine olan farkı ofset olarak kullanın ve tüm altyazıları öne kaydırın.

Başlangıç doğru ama son kaymış. Neden?

Altyazılar farklı bir kare hızına veya kesime göre zamanlanmış. İki noktadan senkronla’yı (başa yakın bir altyazı ve sona yakın bir altyazı) ya da 23.976 ve 25 gibi iki hızı biliyorsanız Kare hızını değiştir’i kullanın.

Gizli mi?

Evet. Altyazılar ve video tarayıcınızda kalır; hiçbir şey yüklenmez.

Altyazıların yalnızca bir kısmını senkronlayabilir miyim?

Evet. Listede altyazıları seçip yalnızca onları kaydırın ya da seçili olandan itibaren tüm altyazıları kaydırın; bu, bir kesimden sonra başlayan gecikmeyi düzeltir.

Tüm Ücretsiz Araçlar

Altyazı Düzenleyici SRT düzenleyici SRT’den VTT’ye VTT’den SRT’ye ASS’den SRT’ye Altyazı dönüştürücü