TRADUTOR DE DOCUMENTOS WAVESPEED AI Os arquivos ficam no seu dispositivo

100% GRÁTIS

Tradutor de Documentos GrátisTraduza arquivos mantendo o layout.

Traduza documentos do Word, slides do PowerPoint, planilhas do Excel, PDFs e textos para mais de 50 idiomas. Títulos, negrito, links, tabelas e imagens ficam onde estavam.
Confira a tradução ao lado do original, corrija qualquer frase e baixe o arquivo.

Word, PowerPoint, Excel, PDFMais de 50 idiomasSem upload

Sem cadastro Sem upload Sem marca d'água

Traduza um documento mantendo o layout

Solte aqui um arquivo Word, PowerPoint, Excel, PDF, de texto ou Markdown, ou cole-o

.docx, .pptx, .xlsx, .pdf, .txt, .md de até 200 MB

Ou experimente um exemplo

Seu documento é traduzido no seu dispositivo e nunca é enviado.

TRÊS PASSOS SIMPLES

Como traduzir um documento

Abra seu documento

Solte um arquivo Word, PowerPoint, Excel, PDF, de texto ou Markdown, ou cole um texto. O idioma é detectado automaticamente.

Escolha um idioma e traduza

Escolha o idioma de destino. Os arquivos de tradução são baixados uma única vez; cada parágrafo aparece ao lado do original conforme é traduzido.

Confira, corrija e baixe

Clique em qualquer frase para corrigi-la e baixe o arquivo traduzido no mesmo formato, com a formatação.

O QUE CONTINUA IGUAL

Seu documento, em outro idioma

Formatação e estilos

Fontes, tamanhos, cores, títulos, listas e estilos de parágrafo não são alterados; só as palavras mudam. Palavras em negrito, itálico ou com link continuam assim na tradução.

Tabelas, imagens e gráficos

As tabelas mantêm células e bordas; imagens, formas e gráficos ficam no lugar. No Excel, números, datas e fórmulas são mantidos como estão.

Cabeçalhos, rodapés e notas

Cabeçalhos, rodapés, notas de rodapé e comentários do Word, e as anotações do orador do PowerPoint, também são traduzidos. Números de página e outros campos continuam funcionando.

Endereços web e de e-mail

Links, endereços web, endereços de e-mail, códigos de produto e números são mantidos exatamente como foram escritos.

Bom saber

A tradução é feita por modelos de tradução que rodam no seu dispositivo, não por uma pessoa. Ela é muito útil para entender um documento e como primeiro rascunho; para contratos e textos médicos ou jurídicos, peça a um falante fluente que revise.

A qualidade depende do par de idiomas: a ferramenta mostra qualidade boa, razoável ou básica antes de você começar. Entre dois idiomas que não sejam o inglês, o texto é traduzido via inglês.

Arquivos PDFUm PDF é convertido primeiro em documento Word editável, então você baixa um .docx. Páginas digitalizadas sem texto real ficam como estão.
Texto mais longo em alguns idiomasAs traduções costumam ser mais longas que o original. Confira caixas de texto e slides com pouco espaço; o texto que não couber mais pode precisar de uma fonte menor.
Formatos antigosArquivos antigos .doc, .ppt e .xls não podem ser abertos. Salve-os primeiro como .docx, .pptx ou .xlsx.
Primeira traduçãoCada par de idiomas precisa de um download único de cerca de 20 a 55 MB por direção. Depois disso, começa na hora, mesmo offline.

WaveSpeed AI

Precisa de imagens ou vídeos para seus documentos?

Crie ilustrações, fotos e vídeos curtos a partir de um prompt com a WaveSpeed AI.

Começar a criar Explore mais de 1.000 Modelos de IA

Mais de 1.000 modelos de IA
Imagem, vídeo e 3D
Pague conforme o uso

$1 em créditos grátis para novas contas elegíveis. Sem cartão. Os geradores têm requisitos próprios de conta e créditos. O tradutor de documentos é grátis.

Perguntas frequentes sobre o tradutor de documentos

Este tradutor de documentos é grátis?

Sim. Traduza quantos documentos quiser, de qualquer tamanho, sem conta, sem limite diário e sem marca d'água.

Meu documento é enviado?

Não. O documento é aberto e traduzido no seu navegador e nunca sai do seu dispositivo. Só os arquivos de tradução são baixados, uma vez, e eles não contêm nenhuma informação sobre você ou o seu documento.

Quais tipos de arquivo posso traduzir?

Word (.docx), PowerPoint (.pptx), Excel (.xlsx), PDF, texto simples (.txt) e Markdown (.md), ou um texto que você cole. Você baixa de volta no mesmo formato; um PDF volta como documento Word editável.

O documento traduzido mantém a formatação?

Sim. Só o texto é substituído: estilos, fontes, cores, tabelas, imagens, cabeçalhos e rodapés são mantidos. Palavras em negrito, itálico ou com link mantêm a formatação na tradução.

Quais idiomas são compatíveis?

Mais de 50, incluindo inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, português, holandês, polonês, russo, ucraniano, turco, árabe, hebraico, persa, hindi, chinês (simplificado e tradicional), japonês, coreano, vietnamita, tailandês e indonésio. Cada par mostra a qualidade esperada antes de você traduzir.

Posso editar a tradução?

Sim. Cada parágrafo aparece ao lado do original. Clique em uma tradução para corrigi-la; desfazer e refazer funcionam normalmente, e suas edições ficam salvas neste navegador até você baixar.

Quanto tempo leva?

Depois do primeiro download, uma página de texto costuma levar poucos segundos em um notebook. Documentos longos mostram o progresso parágrafo por parágrafo, e você pode parar a qualquer momento.

Funciona offline?

Sim. Depois que os arquivos de tradução dos seus idiomas são baixados, eles ficam no seu navegador, então a próxima tradução funciona sem conexão.

Todas as ferramentas grátis