Presentamos Google Nano Banana 2 Edit en WaveSpeedAI

Google’s Nano Banana 2 ha llegado — y con él, uno de los modelos de edición de imágenes con IA más capaces jamás lanzados. Nano Banana 2 Edit (impulsado por Gemini 3.1 Flash Image) lleva la edición de imágenes mediante lenguaje natural a un nuevo nivel: describe el cambio que deseas y el modelo lo ejecuta con precisión, comprensión del contexto y una resolución de salida de hasta 4K.

Ya sea que necesites cambiar un fondo, traducir texto dentro de una imagen, modificar la apariencia de un personaje o aplicar un estilo visual completamente nuevo, Nano Banana 2 Edit lo gestiona mediante instrucciones de texto simples — sin máscaras, sin capas, sin herramientas de selección manual.

Prueba Nano Banana 2 Edit en WaveSpeedAI

¿Qué es Nano Banana 2 Edit?

Nano Banana 2 Edit es la variante de edición imagen a imagen de la última familia de modelos Nano Banana de Google. Construido sobre la arquitectura Gemini 3.1 Flash, combina la inteligencia visual y la calidad de Nano Banana Pro con la velocidad del nivel Flash de Google — ofreciendo lo que Google denomina “calidad Pro a velocidad Flash.”

A diferencia de los editores de imágenes tradicionales que requieren manipulación a nivel de píxel, Nano Banana 2 Edit comprende el contenido semántico de tus imágenes. Sabe qué es una persona, qué es un fondo, qué es texto y qué es una sombra. Cuando le pides que “cambie el fondo por una playa al atardecer,” no simplemente recorta y pega — ajusta la dirección de la iluminación, la temperatura del color y los reflejos para que la edición luzca natural.

En entornos de producción del mundo real, este enfoque ofrece ganancias de eficiencia notables. HubX, uno de los primeros en adoptarlo, reportó una reducción del 74-76% en la latencia tras integrar Gemini 3.1 Flash Image en sus flujos de trabajo de edición facial — haciendo las ediciones aproximadamente 4 veces más rápidas sin sacrificar la calidad de nivel Pro.

Características principales

Edición mediante lenguaje natural

Describe tus ediciones en español o inglés sencillo. El modelo interpreta el contexto, las relaciones espaciales y la semántica visual para ejecutar transformaciones complejas:

“Cambia el traje del hombre de azul marino a gris carbón”
“Reemplaza la taza de café con un vaso de jugo de naranja”
“Haz que la escena parezca iluminada con luz dorada”
“Añade lluvia a la ventana del fondo”

Cuanto más específicas sean tus instrucciones, más precisos serán los resultados. Pero incluso instrucciones amplias como “haz que esto parezca más profesional” producen mejoras significativas.

Referencias de múltiples imágenes

Sube hasta 14 imágenes de referencia para ediciones y composiciones complejas. Esto permite flujos de trabajo como:

Transferencia de estilo desde una foto de referencia
Consistencia de personajes en múltiples salidas editadas
Composición de elementos de varias imágenes fuente en una escena coherente

Nano Banana 2 Edit mantiene la fidelidad de los objetos referenciados y puede preservar el parecido de hasta 5 personajes en un único flujo de trabajo de edición.

Resolución de salida en 4K

Genera imágenes editadas en resolución 1K, 2K o 4K — cubriendo desde iteraciones rápidas de vista previa hasta recursos listos para producción. Comienza con 1K para experimentación rápida, luego regenera tus mejores resultados en 4K para la entrega final.

Relaciones de aspecto flexibles

Exporta en cualquiera de las 10 relaciones de aspecto compatibles: 1:1, 3:2, 2:3, 3:4, 4:3, 4:5, 5:4, 9:16, 16:9 y 21:9. Esto cubre toda la gama de formatos de contenido modernos — desde publicaciones cuadradas en redes sociales hasta banners cinematográficos ultra anchos.

Edición y traducción de texto dentro de imágenes

Una de las capacidades más destacadas de Nano Banana 2 Edit es su manejo del texto dentro de las imágenes. El modelo puede:

Modificar texto existente preservando el diseño circundante
Traducir texto a diferentes idiomas dentro de la misma imagen
Mantener la consistencia del estilo de fuente, color y diseño después de las ediciones

Este ha sido históricamente un punto débil para los modelos de IA de imágenes, y Nano Banana 2 representa un salto generacional en la precisión del renderizado de texto.

Potenciador de prompts integrado

¿No sabes cómo formular tu edición? El potenciador de prompts integrado refina automáticamente tus descripciones para obtener mejores resultados — convirtiendo instrucciones vagas en prompts precisos y optimizados para el modelo.

Casos de uso en el mundo real

Fotografía de productos para comercio electrónico

Transforma fotografías básicas de productos en imágenes de catálogo pulidas. Cambia fondos, ajusta la iluminación, intercambia colores o coloca productos en entornos de estilo de vida — todo sin volver a fotografiar. Una sola foto de producto puede editarse en decenas de variantes para pruebas A/B o campañas regionales.

Marketing y publicidad

Itera rápidamente sobre conceptos visuales. Cambia el texto del encabezado, intercambia la apariencia de los modelos, ajusta los colores de la marca o localiza las imágenes de campaña para diferentes mercados. La capacidad de traducción de texto es especialmente valiosa para campañas globales — edita el texto en tu imagen principal del inglés al japonés, español o cualquier idioma de destino preservando el diseño.

Creación de contenido a escala

Los gestores de redes sociales y los equipos de contenido pueden transformar una sola imagen base en variaciones específicas para cada plataforma. Ajusta las relaciones de aspecto, modifica elementos visuales para diferentes audiencias y mantén la coherencia de la marca en decenas de salidas editadas.

Diseño de personajes y conceptos

Los estudios de videojuegos y las agencias creativas pueden usar la edición con referencia de múltiples imágenes para iterar en diseños de personajes — cambiando atuendos, accesorios, expresiones o entornos mientras se mantiene la identidad del personaje en las variaciones.

Restauración y mejora de fotos

Mejora fotografías casuales a calidad profesional. Corrige problemas de iluminación, elimina elementos distractores, cambia las condiciones climáticas o ajusta la hora del día en tomas exteriores. El modelo preserva las texturas auténticas mientras mejora la calidad general.

Primeros pasos en WaveSpeedAI

Usar Nano Banana 2 Edit a través de la API de WaveSpeedAI es sencillo:

import wavespeed

output = wavespeed.run(
    "google/nano-banana-2/edit",
    {
        "prompt": "Change the background to a modern office with floor-to-ceiling windows",
        "image": "https://example.com/portrait.jpg",
    },
)

print(output["outputs"][0])

Para salida en mayor resolución, añade el parámetro resolution:

import wavespeed

output = wavespeed.run(
    "google/nano-banana-2/edit",
    {
        "prompt": "Replace the text on the sign with 'GRAND OPENING' in bold red letters",
        "image": "https://example.com/storefront.jpg",
        "resolution": "4k",
    },
)

print(output["outputs"][0])

Precios

Nano Banana 2 Edit ofrece calidad de edición de nivel Pro a precios del nivel Flash:

Resolución	Costo por edición
1K	$0.08
2K	$0.12
4K	$0.16

Con tiempos de generación en el rango de 4-6 segundos y sin arranques en frío en WaveSpeedAI, obtienes un rendimiento rápido y predecible a una fracción de lo que cuestan los flujos de trabajo de edición manual.

Cómo se compara

Nano Banana 2 Edit ocupa una posición única en el panorama de edición con IA. En comparación con generadores de imágenes de propósito general como Midjourney o DALL-E, ofrece un control significativamente más preciso sobre las ediciones — preservando las partes de tu imagen que deseas mantener mientras transforma solo lo que especificas. Y en comparación con Nano Banana Pro Edit, ofrece calidad comparable a mayor velocidad y menor costo.

Característica	Nano Banana 2 Edit	Nano Banana Pro Edit
Arquitectura	Gemini 3.1 Flash	Gemini 3 Pro
Resolución máxima	4K	4K
Imágenes de referencia	Hasta 14	Hasta 14
Velocidad	Rápida (4-6s)	Moderada
Edición de texto	Avanzada	Avanzada
Costo (1K)	$0.08	Mayor

Para la mayoría de los flujos de trabajo de edición, Nano Banana 2 Edit es la opción óptima — igualando la calidad de salida de nivel Pro mientras mantiene los costos y la latencia lo suficientemente bajos para uso en producción de alto volumen.

Comienza a editar

Nano Banana 2 Edit hace que la edición de imágenes profesional sea tan simple como describir lo que deseas. Sin enmascaramiento manual, sin gestión de capas, sin necesidad de habilidades de diseño — solo instrucciones claras y el modelo se encarga del resto.